现在支持哪些输入？

当前支持 YouTube、TikTok、抖音、BiliBili、小宇宙、Apple Podcasts、喜马拉雅公开链接，以及本地视频音频文件上传。

结果页会给我什么？

结果页会展示原文转录、译文和双语对照，并提供与各视图对应的导出文件。

任务创建后可以离开页面吗？

可以。字幕任务会继续在后台队列里处理，结果准备好后再回来查看即可。

目标语言选英文时还能保留原文吗？

会。原文始终保留，译文和双语视图会根据目标语言生成。

可以导出哪些格式？

支持导出 SRT、VTT、ASS 字幕以及 TXT 逐字稿、Markdown 和 JSON，原文、译文、双语等不同视图都会提供对应的导出文件。

导出的 SRT 字幕支持导入剪映、Premiere 或 Final Cut Pro 吗？

支持。SnapVee 导出的标准 SRT / VTT 格式完美兼容剪映、Premiere Pro、Final Cut Pro、DaVinci Resolve 等主流剪辑软件，导入后即可直接对齐时间轴，双语字幕也能作为两条轨分别导入。

上传本地文件有什么限制？

支持一次上传最多 3 个本地视频或音频文件，单文件最大 2GB，单文件最长 120 分钟。

任务失败后怎么办？

可以回到列表重新发起任务，优先检查链接是否可公开访问、文件是否完整，以及当前选择的目标语言是否正确。

把视频和播客变成可直接编辑的字幕稿

输入公开链接，或直接上传本地视频/音频文件，自动生成字幕时间轴，译文

工作台一览

转录出来长这样

左边播放器对轴，右边逐段字幕可以直接改，下面是波形时间轴——断句在导出之前就能调顺。

原文 / 译文 / 双语: 在同一份稿子里切换，时间轴不动。
逐段可编辑: 改错字、并句子、挪时间点，不用回剪辑软件。
SRT / VTT / TXT: 导出即用，也能直接接着做总结和排版。

全自动 AI 语音识别，让音视频转字幕更精准

专注于输入、转录、翻译、双语对照和字幕导出。

字幕转录链路

全自动化链接处理，从原始素材到成品字幕只保留最必要的人为介入，显著缩短制作周期。

多平台输入

支持主流视频平台链接直接导入，也支持本地音视频上传，适配统一的字幕处理入口。

进度清晰，等待更轻松

创建任务后可以继续切换页面，处理进度会持续更新，结果准备好后回来就能直接查看和导出。

STEP 01

链接解析或本地上传

YouTube / TikTok / 抖音 / BiliBili 复用现有媒体解析链路，小宇宙 / Apple Podcasts / 喜马拉雅按音频来源接入，本地文件直接进入队列。

STEP 02

原语言时间轴转录

优先使用平台字幕，没有可用字幕时自动回退音频转写。

STEP 03

译文与双语字幕

逐段翻译，保留时间轴，支持直接导出 SRT。

STEP 04

导出文件整理

基于原文、译文和双语视图整理可下载的字幕导出文件。

支持的平台

YouTube

TikTok

抖音

BiliBili

小宇宙

Apple Podcasts

喜马拉雅

满足你所有的音视频转写与翻译需求

不同内容形态，都在同一套带时间轴的字幕稿里完成对照和交付。

播客逐字稿 · 音频转文字

先转录再手动分段，重做字幕很费时。

一次拿到带时间轴的原文和双语稿，审校快很多。

课程录屏交付 · 网课字幕制作

录屏之后字幕导出和改稿最花时间。

SRT 和双语对照一次给全，省掉一道后期。

双语访谈发布 · 视频翻译

转录、翻译、排版要在三个工具之间来回。

同一条时间轴上校对，直接做多语发布。

短视频出海 · TikTok / YouTube 跨境

多平台搬运要反复配字幕。

链接进、双语字幕出，导出即可直接用。

SnapVee 和你用过的那些转录工具，差在哪

一个跑在浏览器里的字幕工作台，和剪辑套件（Descript）、会议记录器（Otter.ai）、剪辑内自动字幕（CapCut）分别差在哪。

对比维度	SnapVee	Descript	Otter.ai	CapCut
上手方式	浏览器里粘贴链接或上传文件	先装桌面剪辑软件再导入	接进会议或上传录音	在剪辑工程的时间线上做
最佳输入	公开视频与播客链接，以及本地音视频	自己录的播客与视频素材	实时会议与语音笔记	已经在剪的短视频素材
字幕产物	带时间轴的 SRT / VTT，原文、译文、双语三选一	转录稿与字幕跟着剪辑工程走	以逐字稿和会议纪要为主	烧进画面的字幕，导出时也能出字幕文件
翻译	逐段翻译并保留时间轴，一键导出双语 SRT	高阶套餐提供	以英文为主	支持的语种可自动翻译
转录之后	总结、章节、爆款拆解、社媒排版都在同一处	继续在同一套件里剪	会议摘要与行动项	接着剪辑并发布